Page d’accueil > Actualités

Lancement d’une activité culturelle pour le Nouvel an chinois au Temple de l’Agriculture

Le 2 février 2024, le Temple de l’Agriculture a lancé une activité culturelle invitant les visiteurs à imprimer le caractère chinois « Fu » sur du papier rouge (une tradition pour le Nouvel an chinois). Le caractère « Fu », qui signifie « bonheur » et « bonne chance », est un symbole de la fête du Printemps et un vecteur important de la transmission de la culture chinoise.

Sous les dynasties des Ming et des Qing, chaque printemps, l’empereur conduisait les fonctionnaires civils et militaires au temple pour y organiser un rite sacrificiel en l’honneur du dieu de l’Agriculture ainsi que des rituels de labour. « Le dieu de l’Agriculture, Yandi, que les Anciens vénéraient, savait distinguer les différentes céréales, inventait les instruments agricoles, goûtait toutes sortes d’herbes médicinales pour soigner les maladies, ouvrait les marchés en apportant des bienfaits au peuple. Aujourd’hui, en espérant que ce bonheur se poursuive, nous avons lancé cette activité, invitant le public à faire le caractère   Fu », explique Xue Jian, conservateur du Temple de l’Agriculture.

Au centre de la salle se trouve un appareil d’impression en rouge, et des visiteurs faisaient la queue pour le découvrir. Selon M. Xue, ce dispositif est un fruit innovant fusionnant la xylographie chinoise et l’estampille. Une femme et son fils se sont mis aux deux côtés de l’appareil et tenaient respectivement les deux poignées pour imprimer sur le papier rouge le caractère « Fu » écrit par l’empereur Yongzheng. « Je veux le coller à la maison, et en faire deux autres pour mes grands-parents, pour leur souhaiter une bonne année », dit le garçon joyeusement.

Lors de l’événement, un professeur de calligraphie a été invité à écrire « Fu » pour l’offrir aux visiteurs. « Nous organiserons une série d’activités visant à célébrer le Nouvel An chinois, pour souhaiter aux visiteurs une année pleine de prospérité », déclare M. Xue, en ajoutant que cette activité sera permanente et devrait accueillir une centaine de personnes chaque jour, afin que le public puisse offrir une bénédiction venant du Temple de l’Agriculture aux proches.

版权所有 北京京企中轴线保护公益基金会

域名:bcapf.com

京ICP备2023014141号-2